8月12日，“無盡之旋III——JamesJean簡明”華南地區(qū)首展在深圳海上世界文化藝術(shù)中心正式啟幕，展出的200多件作品包括巨幅繪畫、大型雕塑、動畫、裝置、手稿和色彩研究等，其中1件動畫作品為藝術(shù)家為深圳展館特別創(chuàng)作，多件2023年的最新創(chuàng)作更是首次在中國展出，展現(xiàn)了藝術(shù)家簡明二十余年藝術(shù)生涯中的創(chuàng)作與思考。

本次展覽由設(shè)計互聯(lián)和GalleryAll聯(lián)合主辦，將首次連通海上世界文化藝術(shù)中心L1主展館和L2聯(lián)合國教科文組織展館兩大展館空間，不僅是藝術(shù)中心開館以來首次”兩廳同展“，也是開館以來場館舉辦的最大型的展覽。設(shè)計互聯(lián)總監(jiān)趙蓉談道：“我們很高興能與簡明和GalleryAll合作向觀眾呈現(xiàn)這個展覽，本次展覽較全面地展示了他的創(chuàng)作與精湛的繪畫技藝，這些創(chuàng)作正在對當(dāng)下視覺文化產(chǎn)生著令人注目的影響。”

展覽現(xiàn)場

01

獨家展覽主視覺

開啟海上的“無盡之旋”

步入展廳，首先看到的是由藝術(shù)家獨家創(chuàng)作的展覽主視覺，漂浮的男孩周身裝飾著一系列迷人的海洋元素，創(chuàng)作靈感不僅源自本次展覽的物理發(fā)生地海上世界文化藝術(shù)中心，也源自藝術(shù)家創(chuàng)作的經(jīng)典形象衍生（Descent）。

衍生的形象誕生于2019年，最早源自鉛筆畫，然后以3D的形式構(gòu)建立體形象，在簡明的描述中，衍生中男孩是他孩子的化身，也暗示了藝術(shù)家本人文化游子的身份，始終在下落，始終在經(jīng)歷。

藝術(shù)家簡明在展覽現(xiàn)場

《DescentVI》

2023，海上世界文化藝術(shù)中心限定海報

02

全新藝術(shù)創(chuàng)作首次在深展出

作為今年華南地區(qū)最值得期待的展覽之一，簡明2023年的最新創(chuàng)作：《火光III》（InfernoIII）、《漂流IV》（AdriftIV）、《鞋帶》（Lacing）和《向日葵》（Sunflower）將首次在中國展出；數(shù)件尺幅超過10米巨幅創(chuàng)作：《狂奔》（Stampede）、《火光》（Inferno）和《旅程》（Passage）也首次赴深展出。

《編織》，2022，布面丙烯，152.4

《花束II》，2022，布面混合媒材，182.9

《鞋帶》，2023，布面丙烯，61

多件3米大型雕塑也將集中亮相，《迷宮女孩》（Maze）最早源自鉛筆畫，然后以3D的形式被構(gòu)建立體形象、其他大型雕塑包括《彈弓》（Slingshot）、《衍生》（Descent）、《浴》（Bath）和《樵夫》（Woodcutter）以及首次亮相的《春天》（Spring）。現(xiàn)實主義的藝術(shù)視覺，每個人物都有著獨特的內(nèi)心活動，期待即將到來的震撼視覺效果。

展覽現(xiàn)場

《迷宮女孩》，2022，不銹鋼，24K金箔，300x165x165cm

《彈弓》，2022，鏡面不銹鋼，24K金箔，300x210x210cm

《樵夫》，2021，不銹鋼，24K金箔，300

《闖入者》是簡明專門為深圳展覽而作。這件迷人的新作品代表了簡明藝術(shù)旅程中的一個里程碑，展示了他卓越的天賦和充沛的創(chuàng)造力。動畫中的主人公的靈感來自于藝術(shù)家所創(chuàng)造的樵夫，這是他作品中反復(fù)出現(xiàn)的人物。他與日本歷史人物二宮金次郎（NinomiyaKinjiro，又名二宮尊德）有相似之處，是勤奮和紀(jì)律的典范。頭上的白菜葉則暗指了東方語境下對于勞作者的理解。這些新的動畫作品代表了簡明實踐的一個新的探索分支，把藝術(shù)家的繪畫擴展到了新的維度。由于這些動態(tài)作品是自成一體的，它們的功能定義更像是數(shù)字雕塑，并進一步描述了這些人物以前未見過的宇宙。

《闖入者》動畫作品截圖，2023

除此以外，還有多件動畫作品《太陽塔羅牌》（SunTarot）、《和諧》（Harmony)、《旅行者》（Traveler）、《春天》（Spring）、《衍生肖像》（DescentPortrait）和《衍生繁花盛開》（DescentSuperbloom）也將在此次展覽中展出。

《衍生繁花盛開》，2019，寬全息投影動畫視頻

簡明在作畫過程中，攝影EricNakamura

展覽現(xiàn)場還原藝術(shù)家簡明工作室

03

簡明版畫展同期拉開序幕

“無盡之旋III—JamesJean簡明”展覽同期，藝術(shù)家版畫展“時刻UrDaysRNumbered”也將為深圳的藝術(shù)愛好者揭開神秘面紗，本次版畫展也是簡明版畫創(chuàng)作規(guī)模最大的一次集中亮相，將集中展出近藝術(shù)家近十多年近百件版畫和雕塑創(chuàng)作。

展覽現(xiàn)場

版畫在簡明的藝術(shù)生涯中扮演著重要角色，自職業(yè)生涯的早期，簡明就開始創(chuàng)作版畫，他也是數(shù)字印刷技術(shù)的早期采用者，簡明對于版畫的探索，遠非止步于將圖案拓印于紙張這一基本的步驟，而是意圖將這項傳統(tǒng)且神秘的技藝與當(dāng)代數(shù)字機器和技術(shù)相結(jié)合。除了在紙面呈現(xiàn)一些數(shù)字印刷元素，簡明還會在他的版畫制作中運用一些模擬技術(shù)，例如裱貼法、凸版印刷、燙金工藝、絲網(wǎng)印刷和浮雕等。正如簡明所說：“對于版畫，我不滿足于簡單地將作品于紙上重現(xiàn)，將版畫制作中復(fù)雜、精巧的技藝融入到我的版畫作品，才是我的追求。”

《奧勒利安黎明》，2019年發(fā)行，藝術(shù)微噴印畫，52.07

《防彈少年團J-Hope》，2021年發(fā)行，藝術(shù)微噴印畫，66x50cm

版畫于簡明，是一種將畫面和角色進行多層次、多點式的分解之后，以版畫的制作過程為創(chuàng)作媒介，為角色重新注入生命的完成品。它在簡明藝術(shù)生涯中的角色，與繪畫相輔相成，“繪畫，激活了我的一部分大腦，版畫，則激活了另外一部分。”簡明這樣詮釋版畫與繪畫于他的關(guān)系。角色、背景、色彩，在藝術(shù)家的再次分解中，實現(xiàn)新的質(zhì)感，畫面更具靈動的活力。

《和諧》，2021年發(fā)行，藝術(shù)微噴印畫，50.8

走入版畫展的現(xiàn)場，仿佛走入如四季般熱烈的色彩之中，天馬行空的《瞬息全宇宙》（EverythingEverywhereAllatOnce），畫面精彩絕倫令人過目難忘，而最新發(fā)售的《庇護所》（Sanctuary）也亮相版畫展現(xiàn)場，用量身打造的富有雕塑感的邊框設(shè)計融入生動的畫面，意在用獨特的設(shè)計讓其雖源于原作繪畫卻又超脫于原作，蛻變成一件嶄新的創(chuàng)作。在一件件的版畫創(chuàng)作中，藝術(shù)家游走在東西方，從自然、歷史、神話、典籍中隨意采擷不同的圖像為己所用，卻顯露出天下大同，萬物一體的和諧。

《瞬息全宇宙》海報

編輯｜雨葭

審校|周章勝

圖片｜海上世界文化藝術(shù)中心

【版權(quán)聲明】本微信登載的聲明原創(chuàng)內(nèi)容均為《收藏·拍賣》獨家原創(chuàng)，未經(jīng)授權(quán)不得擅自轉(zhuǎn)載和使用。

帶你現(xiàn)場看展

·

·

往期精選

·

·