文|字媒體(-sogou)
最近電視劇《小丈夫》又掀起了一股收視熱潮。由于在第一部《大丈夫》里,俞飛鴻與楊玏飾演的姐弟情侶呼聲太高,所以在這一部里,編劇干脆讓這兩個人成為主角,重新編寫了一個全新的故事。但不變的是這仍舊是個姐弟戀的故事……
看慣了“白馬王子”、“霸道總裁”、“撩妹圣手”,人設自帶忠犬屬性的“小丈夫”成為了熟女們的新寵。但是話說回來,我們平時在提到男性的時候還是常常用到“男子漢大丈夫”。那么,“大丈夫”這個詞是從什么時候開始自帶主角光環的呢?
“夫”在古時候是成年男子的通稱,有時候也指男子中的佼佼者。“夫”字是一個象形字,在甲骨文里就像一個站立的人形,上面的一橫,表示頭發上插一根簪子,意思是成年男子,是個丈夫了。
/這樣看起來就很明顯了吧/
《榖梁傳?文公十二年》里說了,“男子二十而冠,冠而列丈夫。”古時男子每到二十歲,便要舉行冠禮,之后就進入了丈夫的行列,因此二十歲也稱為弱冠。
所以,“夫”其實指的是戴冠男子,而“丈”顧名思義,指的是成年男子的身高。大多成年男子的身高都已超過“一丈”,所以就成了“丈夫”。不過一丈為十尺,一尺約為0.33米,那么是不是意味著古人沒有三米以上,都不好意思自稱是“丈夫”?!
/姚明:我竟然被古人比下去了?!/
事實當然不是這樣!《史記?禹本紀》說,大禹定自身為一丈,以其十分之一為尺。而夏尺實際上只相當于現今市尺的4寸8分,也就是說夏時一丈約為1.6米高。所以,按照今天的眼光看,以前的“大丈夫”還真是沒有高大到哪里去……
/我是卓別林,我為古代大丈夫代言(我為什么說中文)/
那么,“丈夫”這個詞是怎么從表示成年男子變成表示已婚女子的配偶呢?這里邊就有故事了。
“丈夫”這個詞的來歷有兩種說法。
一種來自于母系氏族社會的夫妻傳統禮儀。我們都知道在母系氏族社會,女性地位遠遠高于男性,在這種情況下,男女結為夫妻后,男人怕女人被其他人搶走,于是常與妻子保持著一丈之遠視線之內的距離,由此,男的便被人稱為“一丈之夫”,簡稱“丈夫”。
/母系社會/
還有一種說法是,在我國的某些部落有搶婚的習俗。女子選擇夫婿,主要看這個男子是否達到一定高度,一般以身高一丈為標準。有了這個高大威猛的夫婿,才可以抵御外來的搶婚。因此,女子都稱她們自己所嫁的男人為“丈夫”。從這個角度看,“高”在“高富帥”里排在第一位并不是沒有根據的啊……
八完了“夫”,就不得不順便八一八“妻”。“妻”最早見于《易?系辭》:“人于其官,不見其妻。”但那個時候“妻”還不是對男性的配偶的通稱,庶人的配偶才叫“妻”。而且現在人們常用的“妻子”一詞在古代也不僅僅指老婆,而是包括了老婆和孩子。
倒是“夫妻”二字自古以來都是指結成穩定婚姻關系的男女。早在《周易?小畜》就出現了:“輿說輻,夫妻反目。”
這個卦象可不是什么好預兆,輿在古代指車,“說”同“脫”。輻則是車輪上的輻條。
大車行在半路上,輻條忽然從車輪中脫落,夫妻本來恩愛兩不疑的小車說翻就翻了,世事果真難料。
/小車說翻就翻/
但是琴瑟和鳴的夫妻也還是有不少的,情到濃時夫妻間的昵稱要多肉麻有多肉麻,不過流傳至今最為普遍的恐怕還數“老公老婆”這個稱呼。
“老公老婆”源自一個皆大歡喜的故事,但是這個故事的開端并不是那么美好……
話說在唐朝貞元年間,有個叫麥愛新的人,看妻子人老珠黃便想休妻再娶。作為一個知識分子,他覺得這個事情不能說得太直白,于是他寫了一句上聯暗示妻子——荷敗蓮殘,落葉歸根成老藕。“藕”字在這里是諧音,指配偶的“偶”。
他的妻子也是個聰明人,一看就明白丈夫嫌棄自己了,于是提筆回了一句下聯——禾黃稻熟,吹糠見米現新糧。“新糧”字,諧音“新娘”,指丈夫拋棄糟糠之妻另娶新人的意思。
麥愛新看了內心覺得慚愧,便打消了再娶的念頭。妻子為了表揚丈夫思想覺悟高,便提筆又寫了一個上聯——老公十分公道;麥愛新也對了一個下聯稱贊自己的老婆——老婆一片婆心。從此以后,許多夫妻就開始把另一半稱呼為老公或老婆。
相對于“老公”,“官人”其實是古代女子對于丈夫更為普遍的稱呼。這一稱謂起源于宋朝。當時宮延中出現了“官家”一詞稱呼皇帝,上行下效,有的女子就開始用“官人”來作為丈夫的尊稱。
最讓人印象深刻的除了《新白娘子傳奇》里白素貞的一口一個官人,就當屬《水滸傳》里妻妾如云的西門大官人了。但“官人”還不是男人的家庭地位達到極盛的象征,“相公”比“官人”更進了一步。“相公”本是丞相的尊稱,后來被女子用來稱呼丈夫,這次不僅是“官”,而且還是最高的官——“相”了!
許多年輕女子還喜歡以“郎”或“郎君”稱呼自己的愛侶。“郎”當然是指女子的“愛郎”:
在李白的《長干行》中便有家喻戶曉的“郎騎竹馬來,繞床弄青梅”
李商隱的《無題》中也有“劉郎已恨蓬山遠,又隔蓬山一萬重”。
而“君”也是對人的尊稱。金庸《碧血劍》里的夏雪宜名號就叫“金蛇郎君”,一個名號占了多少女子的便宜,不用說就是個風流倜儻的主。
/“金蛇郎君”夏雪宜/
當然,在以前“老婆”這個稱呼也沒有今天這么普遍。在注重身份等級的古代,“老婆”怎么叫,還得看你是什么人:
皇帝稱老婆為梓童
大臣稱老婆為夫人
文人稱老婆為拙荊
商賈稱老婆為賤內
莊稼漢稱老婆為婆姨
唐、宋、明、清各朝還對高官的母親或妻子加封,就是所謂的“誥(gào)命夫人”。
而在電視劇里最經常出現的“娘子”,在宋代之前其實是專指未婚的少女,就類似于今天的“姑娘”。到了元代社會上才普遍稱呼已婚婦女為“娘子”,用“娘子”來稱呼少婦還帶著一點嬌愛的味道。
說到這里,單身狗們面對著各種甜甜蜜蜜的郎君娘子,卿卿我我你儂我儂已然受到了成噸的傷害。沒想到生存環境已經如此惡劣,不僅在現實生活中到處被虐,扒一扒故紙堆也要被古人們的恩恩愛愛秀一臉,真是防不勝防,措手不及。
5月17日《分歧者3:忠誠世界》獲獎名單
當~當~當~當~
昨天獲得《分歧者3:忠誠世界》電影票的童鞋是:
1.月生
2.榮仔007
3.劉偉剛
4.龍易
5.冰是冰冰的冰
6.卡比
7.老大
8.老西兒
9.
10.一只烊
文字君會盡快將電影券發送給您
▼
文字君繼續送電影票
獎品:《分歧者3:忠誠世界》電影票10張
獲取方式:轉發本篇推送至朋友圈,然后截圖私信給文字君(-sogou),我們將隨機選取10位童鞋,免費送上電影票么么噠!
/《分歧者3:忠誠世界》/
每周測字活動持續進行
最近邀請到臺灣著名學者「老貓叔叔」給大家拆字
如果你希望透過一個字來窺探人生
可以發來你的“性別+年齡+要問的事情+要拆的漢字”。
比如“男17歲問能否考上大學龍”給到文字君后臺
每周我們會選擇十個字
下周一發出解字文章
以文字探歷史源流,以解讀博你會心一笑。
一花一世界,一詞看天下
免責聲明:本文章如果文章侵權,請聯系我們處理,本站僅提供信息存儲空間服務如因作品內容、版權和其他問題請于本站聯系